"Les orks ont réussi à traversé les lignes, mais au prix de très lourdes pertes. Cependant, il est à craindre que d'autres orks soient restés en maraude sur les arrières et vont profiter de la breche pour tenter un rassemblement dans les collines au sud du secteur Sigma 3. Drakanovich est déjà sur le pied de guerre pour partir à la chasse aux peaux vertes.
Taggart, de son côté, à fort à faire avec les organismes tyranides en orbite autour de Caladan. Les défenses planétaires tiennent le coup pour l'instant, mais elles ne tiendront pas le choc éternellement. Or la force de frappe tyranide ne semble pas s'affaiblir pour le moment.
Heureusement, un croiseur Ultramarines est arrivé en renfort et a d'ores et déjà commencé à engager l'ennemi. Dans les secteurs à proximités de Saurus ont été repérés des spores Xenos. Les ultramarines ont subit de graves pertes, mais ont réussi à endiguer la prolifération au nord de Saurus.
Autre fait important : un chasseur Kindjal affirme avoir repéré et détruit une barge commerciale identifiée comme étant celle détournée par des Spaces Marines corrompus. Ceux-ci ont certainement péri dans le crash, et si ce n'est le cas, les crocs tyranides se sont chargés des survivants.
Une réunion d'urgence est prévue avec le gouverneur planétaire pour élaborer un plan d'action. Les lieutenants Taggart et Drakanovich seront requis.
En attente de nouvelles instructions..."